Posádka Enterprise 1701D v restauraci "Mexiko"

  • Troi: "Cítím...trávicí potíže."
  • Picard: "Neobjednávejte si fajitas, Jedničko, projdou vámi rychlostí warp 9."
  • Wesley: "Podívejte, pane, na támhleté ceduli je napsáno, že dostanete zdarma "Krvavou Mary", když si objednáte jakýkoliv taco salát. Neodejdu odsud dokuď nějaký nedostanu."
  • Worf: "Klingoni NEJEDÍ burritos!"
  • Geordi: "Chtěl bych zkusit srazit antihmotu s těmito chimichangas. Mohlo by to zvýšit výkon našeho warp jádra o 27 procent."
  • Beverly (skenuje trikordérem taco): "Nejasné údaje o masu, kapitáne."
  • Riker: "Co tím myslíte, že nepodáváte tokelau? Co jste to za mexickou restauraci?"
  • Data (připojil se k Geordimu p tom, co věnoval Picardovi nudný monolog o historii enchilady.): "Nevěřím, že je pro mě fyzicky možné dát enchiladu na to místo, které kapitán navrhoval."